2018年6月 AFJPS 夏祭り

2018年6月10日日曜日午後、Bourg-la-ReineのL'espace Françoise Doltoを会場に毎年恒例の夏祭りが行われました。

盆踊り、縁日、補習校の子供たちによる出し物が企画され、この日のために会員それぞれが一生懸命準備をしてきました。

当日は、多くのメンバーが浴衣姿で参加し、フランスにいながらの『日本の夏』をみんなで楽しむことができました！

まずは、は・に・ほ組による司会で、お祭りのスタートです！　

続いて、ひよこ・りす・はやぶさ組合同で踊りの披露、『しまじろう音頭』！

そして、い・ろ組合同で合唱の発表『勇気100%』！

いよいよ、各自、各クラスで練習してきた盆踊り第一弾！

『炭坑節』、『花笠音頭』です。

会員手作りの花笠が掲げられ、とても華やかな舞台になりました。

その後、縁日と題し、いくつかの屋台にてゲームの始まりです。

ヨーヨー釣り、景品釣り、宝くじに射的！

ヨーヨー釣りコーナーでは、い・ろ組の生徒がグループを組み、各グループが時間差でお店の担当もしてくれました！

ひよこ・りす・はやぶさ組のみんなが作った可愛い七夕飾りがついた笹の葉も用意され、それぞれの願いを込めて短冊を作って飾るコーナーもありました。

次に盆踊り第二弾として、『炭坑節』、『東京五輪音頭』をみんなで踊りました。

2020年の東京オリンピックに向けての予行練習としてもバッチリかも？！

最後は、子供たちの待ちに待ったおやつタイム！！

余った景品を狙ったじゃんけんゲームもあり、子供達は必死です！

そして会終了の挨拶。楽しい夏祭りの終了です！

日本の文化を海外にいながらも楽しみ、伝えていきたいという会員それぞれの想いが、準備や練習、そして各会の成功に繋がっていると思います。

来年度もみんなで楽しく、会を盛り上げて行きたいですね。

２０１８年 お花見

１４日、土曜日に予定されていたお花見が悪天候のために中止になってしまったので、１７日火曜日に行いました。

とてもいい天気、夏日！気温も２５度くらいまで上がりました。




会員の方手作りのお菓子おいしかったです！

中身はいちごとあんこ！！

子供は元気に走り回り、大人はのんびりとお菓子を食べながらの談笑、楽しい午後の一時でした。

新年会 2018

１月１４日日曜日、久しぶりの好天気に恵まれた新年会及び学習発表会となりました。

会場には小学部の生徒さんの作品が飾られていました。

 

補習校の発表会

【 ひよこ、りす組】　歌「アイアイ」お遊戯「どうぶつたいそう1.2.3」　

  

とても可愛いうさぎさんとぞうさんが頑張っていました。

【はやぶさ組】歌「私と小鳥と鈴と-金子すずみの詩」お遊戯「ぼよよん行進曲」

 

元気で楽しそうな発表、見ている側も楽しくなりました。

【い組】詩の暗唱　「ちいさい　おおきい」

【い、ろ組】合唱　「ともだちになるためには」　

【ろ組】詩の暗唱　「いろはにこんぺいとう」

さすが小学部、詩の暗唱、心のこもった歌声がとても素敵でした。

【は、に組】音読「スイミー」　

魚たちの動きや海の音を思わせる表現や声の抑揚の付け方など工夫がされていました。

【に組】　生き物クイズ　「私は誰でしょう？」 

　

最高学年ともなるとかなり難度の高いクイズ、お父さんお母さん達も答えが見つけられず降参する場面もありました。

子供たちの発表の後には先生方が素敵な演奏を披露して下さいました。

「北風小僧の寒太郎」　先生方の演奏、歌に合わせ、会場の皆さんも「寒太郎！」と掛け声で参加、楽しいひと時を過ごしました。

発表会の後には頑張った皆に先生方からお年玉（コインチョコ）が渡されました。

そして待ちに待ったおやつタイム！

きなこ、あずき、海苔巻きのお餅が大好評でした。

お腹がいっぱいになった後は書初め、折り紙、福笑い、ボーリング、宝探しなどを楽しみました。

書初め

 

 

折り紙

宝探し

さくらっこ及び幼稚部の皆はカードの宝探し、小学部の皆は暗号の宝探しでした。暗号を集め、出てきた答えは「おかしいらない」でしたが、全ての参加者に景品のお菓子が配られました。

とても楽しかった新年会、2018年、学習に遊びと充実した一年となると良いですね。

２０１７年 秋の交流会

１０月８日、日曜日、秋の交流会が行われました。
去年に引き続き、今年もメイン企画は会員間のバザー。
本やDVD、服やおもちゃなどが、所狭しと並べられていました。

そして、今年も行われた読み聞かせアトリエ。

読んだ本は

「ぐりとぐら」＊

「おだんごぱん」＊

「くいしんぼうのはなこさん」＊

「めっきらもっきらどおんどん」

（＊伊藤忠記念財団の子ども文庫助成事業で寄付して頂いた本です）

読み聞かせが大好きな子供たち、真剣にお話に聞き入っていました。

お天気にも恵まれ、大人も子供も楽しく過ごすことができた今年の秋の交流会でした。

2017年夏祭り

6月24日日曜日、恒例の夏祭りが開かれました。

子供達の発表あり、ゲームあり、手作りのおやつ、もちろん盆踊りも！
今年も浴衣が華やかな楽しいお祭りとなりました。

 発表

練習の成果を発揮！
七夕の歌や踊りを発表しました。

  習字

  おもちゃ釣り

何が釣れるかはお楽しみ。狙いを定めてヨイショっと。

 ヨーヨー釣り
紙のこよりが切れないように…。
うまい、うまい！

盆踊りの紹介

今回は、それぞれの盆踊りが日本のどの地方のものか紹介しました。
福岡県の炭坑節、東京音頭、山形県の花笠音頭です。

    盆踊り1  可愛い浴衣

盆踊り2  花笠音頭

 七夕飾り

今年は、何をお願いしたのかな？

みんなの願いが叶いますように…。

読み聞かせ会

5月20日にりす組・はやぶさ組対象の読み聞かせ会が開かれました。

AFJPSでは伊藤忠記念財団子供文庫助成事業に毎年応募してきましたが、平成２８年度、同財団から１００冊の絵本の助成を受けました。

これにより、初めてAFJPSの蔵書ができました。

そのお披露目の読み聞かせ会です。

 

クラスの後でしたが、みんな熱心に聞いていました。

 

 

今回読んだ本
「ぐるんぱのようちえん」

「これはのみのぴこ」
「みんなうんち」

準備が整い次第、授業内での読み聞かせの使用や会員への貸出しも始めていく予定です。
楽しそうな本がいっぱいですのでどうぞお楽しみに。

アトリエ・ガーランドづくり

３月１１日、クラスの後に美菜子先生によるガーランドづくりのアトリエが開かれました。

 

 

かわいい布を選んでフラッグにして、先生手作りのカボションなどで飾って・・・。

 

こんな素敵な作品が仕上がりました！

皆、なかなかの芸術家ぶり発揮です。

 

最後は、アーティスト（Rooley pupu）として活躍されている美菜子先生オリジナルのカードもいただき、
一緒に持って帰りました。